From the Jobs dashboard, click on all open jobs, then Archived jobs  and you can immediately see all the jobs that have been completed and archived. Click on the job ID or the three orange dots ( ) to view job details or raise an invoice for that job (or a second invoice if one had previously been raised).